EDUCATION, RESEARCH & TEACHING IN THE WORLD
Courses
Two types of courses are delivered: a 40-hour intensive course to help you fuse upfront into the translation industry workforce and a 24-hour dedicated course.
ExploreWorkshops
Feel and touch our veteran instructors’ problem-solving techniques of translating professional texts. No matter how skilled you are, as meeting your peers is your good chance to learn more. Training workshops organized and supported by Elaph refined expertise is intended for the exchange of deep knowledge and methods of good practice in translation, covering many domains.
ExploreDiplomas
Being a fresh graduate or deciding on a career shift, our Elaph 3-tier Diploma is the optimal choice to augment your translation expertise and enhance your competences through a 9-month stimulating program.
Explore
About Elaph Training
Committed to Excellence
Each workshop, course or diploma program we offer delivers the exact features and aids you really need to convert your performance, better manage your current function, and boost your technical competences to the next level. Your aggregate learning experience with Elaph Training will help you reinvent the usual ways you practice your profession, and will introduce you to new modes of thinking. Upon their completion of training, our program participants will go back to their business capitalizing on the know-hows they acquired.
NUMBERS SPEAK FOR THEMSELVES
Enrolled Students
Workshops
Courses
Diplomas
FEATURED COURSES
Hotels, Hospitality Translation 101
W-MAR13-101
It is introductory to the basics of hotels and hospitality industry, designations of occupations, classification of hotels and rooms, regulatory authorities, and terminology in the fiel..
Oil & Gas Industry 101
W-ECO47-101
It is an introduction to the Oil and Gas industry stages of exploration, production, piping, refining, and export.
The Arbitration Cases 101
W-LEG11-101
This workshop is a part of the professional legal translation program of Elaph Training. It addresses the distinctive characteristic of the arbitration cases, including the legal styles..
Legal-HR 105
W-JOI51-105
It is a translation case study of a GCC corporate Human Resource Policy Manual and highlights HR legal and administrative terminology.
Court Pleadings 101
W-LEG08-101
This workshop is a part of the professional legal translation program of Elaph Training. It addresses the distinctive characteristic of the legal language, including the legal styles an..
Scientific & Technical Pro Translator 105
C-Tec64-105
Professional techniques of translating scientific and technical content in any form like appliance and equipment manuals, contractors and suppliers bid proposals and others.
Automotive Industry Translation-Alex 102
Introduction to motorcars, their types and structures, and the automobiles catalogues.
Turkish Language Level: one, A1-beginners 101
We help you break the language barrier and put you on the right track for lifelong learning.
Turkish Language Level: two, A2 102
This level qualifies you to obtain TÖMER Certificate.
Turkish Language Level: three, B1 103
This level helps you fluently speak, read and write, and feel confident while speaking with Turks.
Arbitration Cases and Operative Parts of Arbitral Awards and Court Judgments workshop- Alex 101
This workshop is part of the professional legal translation program delivered by Elaph Training. It combines both the in-court and out of court disputes. Namely, the distinctive charact..
Mass Media Translation-Training workshop-Alex 101
This workshop covers essential issues related to the media industry and aims to train specialized translators and assist media executives in any industry and professionals in related vo..
Elaph Translation is CSR Oriented
At Elaph Translation, we strongly believe in the essential role corporate social responsibility [CSR] plays in social development. Powered by Elaph Translation, we realize how essential to cultural exchange, global peaceful dialogue and knowledge dissemination is the role contributed by language professionals, translators and interpreters and writers content developers.
Initiatives
Maris
Practice is Elaph Translation's corporate social responsibility initiative targeting fresh graduates of the translation major. Within Maris framework, we provide a fully-paid scholarship for one hundred fresh graduates of Egyptian high education institutions, both public and private. Each quarter, twenty-five graduates enroll to receive 50-hour professional training on different aspects of translation......
Tamayyaz
Tamayyaz is Elaph Translation's corporate social responsibility initiative targeting undergraduates in translation non-translation majors. Under this initiative, we provide a fully-paid scholarship for one hundred higher education students of languages and translation. Each quarter, twenty-five graduates enroll to receive 50-hour professional training on different aspects of translation......
Makanak
Empowering People of Determination "Your Seat is guaranteed" is Elaph Translation corporate social responsibility initiative to empower People of Determination [special needs]. Makanak crystalizes our firm belief in the social obligation to secure full and equal rights to the people of determination and to ensure they are able to prosper in holistic environs. Through Makanak, Elaph highlights the right of the people......
Click here to see schedule
Our Training Schedule
Instructors
